-
1 heure de l'Europe orientale
сущ.Французско-русский универсальный словарь > heure de l'Europe orientale
-
2 eastern
eastern ['i:stən]∎ the eastern wing of the castle l'aile est du château;∎ in eastern Canada dans l'est du Canada;∎ the eastern side of the country la partie est du pays►► the Eastern Bloc le bloc de l'Est;Religion the Eastern Church l'Église f d'Orient;Eastern Daylight Time heure f d'été de New York;Eastern Europe Europe f de l'Est;1 nounEuropéen(enne) m,f de l'Estd'Europe de l'Est;Eastern European Time heure f d'Europe orientale;Ornithology eastern kingbird tyran m savana;Religion the Eastern Orthodox Church l'Église f d'Orient;Eastern Standard Time heure f d'hiver de New York;the Eastern Townships (of Canada) les Cantons mpl de l'Estⓘ Full of Eastern promise Il s'agit du slogan utilisé dans la publicité pour la barre chocolatée Fry's Turkish Delight des années 50 aux années 70, slogan que l'on pourrait traduire librement par "toute la saveur de l'Orient". Aujourd'hui on utilise cette formule de façon allusive à propos de toute chose considérée comme exotique ou provenant d'Asie; on pourra dire par exemple the new restaurant offers a menu full of Eastern promise with the emphasis on Chinese-influenced food ("ce nouveau restaurant propose un menu plein des saveurs de l'Orient avec une forte influence chinoise"). -
3 восточноевропейское время
Dictionnaire russe-français universel > восточноевропейское время
-
4 Eastern European Time
-
5 EET
См. также в других словарях:
Heure locale — Fuseau horaire Pour les articles homonymes, voir Fuseau et horaire. Fuseaux horaires usuels. Les données de cette carte peuvent ne pas être à jour (actu … Wikipédia en Français
Heure d'Europe de l'Est — Eastern European Time Fuseau horaire en Europe: bleu WET UTC+0 WEST … Wikipédia en Français
Europe Médiane — Une vision de l Europe médiane Le terme Europe médiane est le résultat de dix années de réflexions au sein de la communauté des géographes qui ont hésité longtemps avant de se mettre (plus ou moins) d accord. Europe « médiane » car… … Wikipédia en Français
Europe mediane — Europe médiane Une vision de l Europe médiane Le terme Europe médiane est le résultat de dix années de réflexions au sein de la communauté des géographes qui ont hésité longtemps avant de se mettre (plus ou moins) d accord. Europe… … Wikipédia en Français
EUROPE — Union européenne Pour les articles homonymes, voir Europe (homonymie) et UE (homonymie). Union européenne (*) … Wikipédia en Français
Europe néolithique — L Europe vers 4500‑4000 av. J. C L Europe vers … Wikipédia en Français
Europe médiane — Une vision de l Europe médiane Le terme Europe médiane désigne les pays européens situés entre les pays germonophones et rusophones. Il est le résultat de dix années de réflexions au sein de la communauté des géographes qui ont hésité longtemps… … Wikipédia en Français
Heure d'Afrique centrale — Fuseaux horaires d Afrique: noir UTC 1: Cape Verde Time. vert UTC: Western European Time · Gree … Wikipédia en Français
Néolithique en Europe — Europe néolithique Carte des expansions du Néolithique, du VIIe millénaire av. J. C. au Ve millénaire av … Wikipédia en Français
Liste des provinces historiques d'Europe — Le continent européen regroupe à l heure actuelle un ensemble de provinces historiques qui n ont pas ou n ont plus aujourd hui d existence administrative. Correspondant à l origine à de petites entités monarchiques (pagi des anciennes tribus dans … Wikipédia en Français
2009 par pays en Europe — Années : 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Décennies : 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 Siècles : XXe siècle XXIe siècle … Wikipédia en Français